أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب، قال: أخبرنا أبو بكر أحمد ابن إبراهيم الإسماعيلي، قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب، عن حمزة بن عبد الله عن أبيه، قال: لما اشتد برسول الله صلى الله عليه وسلم وجعه قال: مروا أبا بكر فليصل بالناس.
فقالت عائشة: يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق، إذا قام مقامك، لم يسمع الناس من البكاء، فقال: مروا أبا بكر فليصل بالناس، فعاودته مثل مقالتها. فقال: أنتن صويحبات يوسف، مروا أبا بكر فليصل بالناس.
قال ابن شهاب: وأخبرني عبيد الله بن عبد الله، عن عائشة، أنها قالت:
لقد عاودت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك. وما حملني على معاودته إلا أني خشيت أن يتشاءم الناس بأبي بكر، [وإلا أني علمت أنه لن يقوم مقامه أحد إلا تشاءم الناس به] [ (1) ] ، فأحببت أن يعدل ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أبي بكر.
رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن سليمان [ (2) ] .
أخبرنا أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الفقيه، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان، قال: حدثنا أحمد بن يوسف السلمي قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر عن الزهري، قال: وأخبرني حمزة بن عبد الله ابن عمر، عن عائشة، قالت: لما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتي قال: مروا أبا بكر فليصل بالناس. قالت:
قلت: يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق. إذا قرأ القرآن لا يملك دمعه. فلو أمرت غير أبي بكر، قالت: والله ما بي إلا كراهية أن يتشاءم الناس بأول من يقوم في مقام رسول الله صلى الله عليه وسلم. قالت: فراجعته مرتين، أو ثلاثا، فقال: ليصل بالناس أبو بكر. فإنكن صواحب يوسف.
رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رافع، وعبد بن حميد، عن عبد الرزاق
[ (3) ] .
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا العباس بن محمد الدوري، قال: حدثنا الحسين الجعفي، عن زائدة، عن عبد الملك، عن عمير، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال: مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: مروا أبا بكر فليصل بالناس. فقالت عائشة:
يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق. متى يقوم مقامك لا يستطيع يصلي بالناس.
قال: فقال: مروا أبا بكر يصلي بالناس، فإنكن صواحبات يوسف [ (4) ] . قال:
فصلى أبو بكر في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم.
رواه البخاري في الصحيح عن إسحاق بن نصر، ورواه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة، كلاهما عن حسين بن علي الجعفي
[ (5) ] .
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: حدثنا يونس بن بكير، عن هشام بن عروة، عن أبيه عن عائشة، قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه: مروا أبا بكر يصلي بالناس. فقلت: يا رسول الله إن أبا بكر إذا قام في مقامك، لم يفهم الناس قرآنه من البكاء. فمر عمر فليصل.
فقال: مروا أبا بكر فليصل بالناس. فقلت لحفصة: قولي له، إن أبا بكر إذا قام في مقامك لم يفهم الناس قرآنه من البكاء، فمر عمر فليصل. فقالت له ذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اسكتن لعمري إنكن صاحبات يوسف. فقالت لي حفصة: لعمري ما كنت لأصيب منك خيرا، فصلى أبو بكر بالناس.
أخرجه البخاري في الصحيح من حديث مالك، عن هشام
[ (6) ] .